00000nam a2200000 a 4500 Baretić, Renato aut Verfasser/-in Bremer, Alida trl Übersetzer/-in Evert, Nellie edt Bearbeiter/-in Evert, Roumen edt Bearbeiter/-in Baretić, Renato Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945) Adria; Adriainsel; Kroatien; Korruption; Inselleben; Machtkämpfe; Politischer Beauftragter Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Der achte Beauftragte Roman Renato Baretić. Aus dem Kroat. von Alida Bremer. Hrsg. von Nellie und Roumen Evert Berlin Dittrich 2013 Edition Balkan Angaben aus der Verlagsmeldung Der achte Beauftragte : Roman / von Renato Baretić Der Politiker Siniša wird von der Regierung als Beauftragter auf eine weit entlegene Adria-Insel geschickt. Drittchen ist eine erfundene Insel, die keine Anbindung ans Festland hat, auf der es keine Telefone, kein Internet und auch keinen Mobilfunk gibt. Strom wird durch Solarzellen erzeugt, die neuesten Kaffeemaschinen oder medizinischen Geräte werden aus Italien herbeigeschafft. Auf der Insel leben alte Leute, die einst als Bergleute in Australien gearbeitet haben und nun in der alten Heimat über italienische Schmuggler ihre Rente beziehen. Unter ihnen lebt der Bosnier Samir, der sich auf der Insel vor der Mafia in Sicherheit gebracht hat, genauso wie die bosnische Porno-Darstellerin Zehra – beide sind neben Tonino, der Siniša als Übersetzer und Begleiter zur Seite gestellt wurde, die einzigen jungen Menschen auf der Insel. Zwischen Tonino und Zehra entwickelt sich eine Liebesbeziehung. Die Bewohner der Insel wollen mit dem Festland nichts zu tun haben. Fern von den Machtspielen und politischen Intrigen, von der Korruption und von der Bürokratie, leben die Inselbewohner in einer atemberaubend schönen mediterranen Landschaft fern aller Probleme unserer globalisierten Welt. Siniša, ein gestresster, urbaner Mensch, lernt auf der Insel Gelassenheit, Langsamkeit und Konzentration auf die wesentlichen Dinge. Ein wunderbar satirischer Roman mit der Leichtigkeit des Südens geschrieben. 9783943941104 9783943941104 ger 336 S.