Donnerstags im Café unter den Kirschbäumen
| Bezeichnung | Wert |
|---|---|
| Titel |
Donnerstags im Café unter den Kirschbäumen
|
| Medienart | |
| Sprache | |
| Verlag | |
| Ort |
Hamburg
|
| Jahr | |
| Umfang |
192 S.
|
| ISBN13 |
978-3-499-01535-9
|
| Schlagwort | |
| Annotation |
Der Roman arbeitet mit einer schlichten, zugänglichen und dialogorientierten Sprache, die stark auf situative Beobachtung und emotionale Nuancen setzt. Die Erzählweise ist episodisch, wodurch jede Begegnung im Café eine eigene mikronarrative Struktur erhält.
Die Syntax ist überwiegend parataktisch, was der Erzählung eine ruhige, fast meditative Rhythmik verleiht. Wiederkehrende Motive – Kirschblüten, Fluss, Holz, Kakao, Briefe – bilden semantische Inseln, die atmosphärische Kontinuität schaffen.
Die Figurenrede ist höflich, zurückhaltend und indirekt, typisch für japanische Kommunikationskultur, was sich in elliptischen Antworten, impliziten Bedeutungen und subtilen emotionalen Verschiebungen zeigt.
|
| Trägermedium |
Band
|
| Übersetzung |
Deutsch
|
Erhältlich in folgenden Bibliotheken
|
Öffentliche Bücherei der Marktgemeinde St. Margarethen im Bgld. |
Anfahrt 
|
